Don't get too close, little moth

Jun 6, 2023 · 1 minute read

ESPAÑOL (Original)

No te acerques demasiado, polillita

 
No te acerques demasiado, polillita
Quien inspira las palabras:
Que te respiro
Y te mastico

Y yo no quiero, polillita
Comerte entera
Comerte viva

Así que soplando por los labios
Te digo que no soy
Yo la lámpara

Te encuentras con
El abanico:
De tus alas,
Con sus aspas,
Que ha matado

──────────────────

Don't get too close, little moth
That inspires words:
That I breathe in
And chew on

And I don't want, little moth
To devour you whole
To consume you alive

So, blowing through my lips
I tell you that I am not
The lamp

You encounter
The fan:
Wings of your kind,
With its blades,
That has killed